пятница, 21 ноября 2008
22:32

Ничего не бойтесь - все уже было.
Помогите, очень нужно на иврит перевести... это.

Маша и Медведь

Да-да, именно в таком варианте, без всяких пенёчков.
Художeственности от перевода не требуется.

Кто может?

URL
01:01

Ничего не бойтесь - все уже было.
- А ты знаешь... у меня был роман с обогревателем.
Мы с ним о многом разговаривали.
Иногда всю ночь до утра.
Только не смейся надо мной.
Я правда его любил.



Безумно приятно говорить с друзьями и понимать каждое слово.
Разгповаривать допонимая недосказанное, недоговаривая понятное.

@темы: зависимости

URL
среда, 19 ноября 2008
20:20 

Доступ к записи ограничен

Ничего не бойтесь - все уже было.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 15 ноября 2008
23:18

Ничего не бойтесь - все уже было.
уговариваю наркомана бросить курить... чувствую себя глупо :-/

@темы: шизофрения

URL
22:59

Ничего не бойтесь - все уже было.
моя почта завалена трансами.
он всё еще не теряет надежды
может... a... ну хоть вот это тебе понравится...
я неумалима :susp:

@темы: шизофрения

URL
01:05

Ничего не бойтесь - все уже было.
слушала как галька копошится в волнах.

URL
вторник, 11 ноября 2008
01:50

Ничего не бойтесь - все уже было.
он DJ и у него социофобия...

это я странный человек?!

@темы: шизофрения

URL
воскресенье, 09 ноября 2008
15:16

Ничего не бойтесь - все уже было.
сидим на диване, глажу его по волосам... и неожиданно понимаю, что мне просто нужна собака, а ему...

кошка?

URL
суббота, 08 ноября 2008
15:22

Ничего не бойтесь - все уже было.
если бы аист стал зданием, то каким?
а если одеждой?

URL
00:06 

Доступ к записи ограничен

Ничего не бойтесь - все уже было.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 07 ноября 2008
00:44

Ничего не бойтесь - все уже было.
стала видеть наркоманов.
везде.
одичавшие домашние звери.
зачем они мне?!

URL
вторник, 04 ноября 2008
20:17

Ничего не бойтесь - все уже было.
а еще, я поняла как не хотелось бы умирать сейчас.
это было бы просто глупо.
и я счастлива.
cчастлива жить.
при всей бестолковости моей сегодняшней жизни.

нет-нет, у меня всё хорошо :)

URL
18:43

Ничего не бойтесь - все уже было.
новая осень, снова хожу по краю.
прогуляла школу.
у него в глазах - небо, в голове тынц-тынц-тынц...

- не сутулься, ты похож на наркомана.
- я не хотел тебе говорить.

больше не хочу. я устала (

@темы: шизофрения

URL
суббота, 01 ноября 2008
22:23

Ничего не бойтесь - все уже было.
наш роман длился не долго... часа полтора. я даже не сразу сообразила, что это любофф.
но он вдруг сказал:"ты разбила мне сердце, нам лучше расстаться"
и мы расстались.

всё страньше и страньше

@темы: шизофрения

URL
вторник, 28 октября 2008
22:54 

Доступ к записи ограничен

Ничего не бойтесь - все уже было.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 25 октября 2008
20:23

Ничего не бойтесь - все уже было.
лето неожиданно закончилось... завтра в школу.
но поскольку первый урок у меня только в 5 вечера, весь день я буду навёрствывать упущенное - бегать по разным городам и возвращать обещания.
а вам что-нибудь обещала?

URL
среда, 22 октября 2008
23:38 

Доступ к записи ограничен

Ничего не бойтесь - все уже было.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 19 октября 2008
20:20

Ничего не бойтесь - все уже было.
что лучше, осень или вареники с вишнями?

море или секс?

URL
19:51

Ничего не бойтесь - все уже было.
хочу уже в школу.
чтобы не было времени.
почему-то в отсутствии свободного времени я делаю больше всего "для себя"


достроила загон для своих динозавров.

URL
пятница, 03 октября 2008
12:45

Ничего не бойтесь - все уже было.
я не умею звонить... :-(

URL